一个安静的地方在伯克利山.
一个安静的地方在伯克利山. Credit: @xipuli

度过一个周末
en Berkeley

Al otro lado del Bay Bridge se encuentra una comunidad conocida por su creatividad, 行动主义和烹饪. Es Berkeley, y así es como puedes pasar un fantástico fin de semana allí.

Ubicada entre una cresta del Pacífico y la resplandeciente Bahía de San Francisco, Berkeley es una ciudad animada que ha pasado de tener raíces contraculturales a ser un moderno centro de diversidad intelectual y cultural, 与一个繁荣的艺术和烹饪场景. La libertad de expresión y el poder de las flores siempre estarán en el ADN de la ciudad, pero Berkeley se ha convertido en un lugar célebre para disfrutar del ambiente auténtico y poco convencional de una ciudad universitaria.

Personas de todo el mundo vienen a Berkeley en busca de restaurantes, museos, 广受赞誉的商店和艺术. 在路上,你会发现奇妙的娱乐... 和他们自己的一点. Los diversos 区社区 伯克利设置一个完美的周末休息, 可通行的, 邀请他混合口味, cambiar ritmos, explorar, 思考和迷失, de la mejor manera. 来吧,探索和发现为什么我们都是一个小伯克利.

伯克利的酒店遵循指导方针和程序 de CHLA Clean & Safe 确保您在逗留期间的健康和安宁. Desde vistas a la bahía hasta elegantes boutiques nuevas y propiedades históricas, 找到适合你需要的酒店.

第一天:电报大道,Elmwood和UC Berkeley

Comience su viaje con un paseo por Telegraph, la avenida icónica de Berkeley. En una ciudad conocida por su atractiva diversidad y su incomparable academia, la avenida sirve como conductor y conducto para la energía juvenil y moderna de Berkeley. Telegraph está repleto de comerciantes callejeros que promocionan el teñido anudado, 独立专卖店, 复古精品店和国际美食咖啡馆. Para muchos, Telegraph Avenue 这是伯克利开始.

Moe's Books es un destino mundialmente famoso para los amantes de los libros, 四层惊人的发现. Echa un vistazo a Rasputin y Amoeba 来了解最新的节奏,然后吃了一口 Nom Nom Bahn Mi 享受一个三明治或 Top Dog , donde los cachorros vienen con guarniciones de mostaza, pimientos banana y filosofía. Obtenga la aplicación Telegraph Tour autoguiada para ver el manifiesto completo.

一个短短的步行从电报将带你到大学大道和大学大道。 榆树区, 伯克利最初的目的地大道之一. El Elmwood, 从阿什比和学院大道的交叉口, 闪闪发光的好咖啡, 商店和餐馆.

La 加州大学伯克利分校 不仅仅是世界领先的公共学习中心. El campus tipo parque ofrece una constelación de atracciones públicas que llevan las cosas a un nivel completamente nuevo. 有一个辉煌的散步 加州大学植物园 或探索科学和天空 劳伦斯科学大厅 ,都位于伯克利山的顶部.

第2天:第四街和吉尔曼

Fourth Street 是一个购物目的地与餐厅, 顶级零售商店和艺术画廊, todos los cuales ofrecen productos creativos de alta calidad y diseño contemporáneo. 从早餐开始你的一天 贝蒂的海景餐厅 , una institución de Berkeley, donde mandan los panqueques y los huevos.

Mirar escaparates en Fourth Street puede generar una sed poderosa y, 在一个好运气, el cercano distrito Gilman ofrece 精酿啤酒和城市酒窖 abarrotadas. Bebe y gira en Donkey & Goat y Vinca Minor ,享受啤酒花 Fieldwork y Gilman Brewing . 在他的胃口已经打开,进来 Joyride para disfrutar de una de las mejores pizzas al estilo Detroit de la costa oeste.

第三天:Centro, North Shattuck和Solano

Termine su escapada a Berkeley visitando los distritos que encarnan las claves culturales y culinarias de Berkeley. El 中心艺术区 es un punto de apoyo para la música, el espectáculo y las artes visuales. El Freight & Salvage, 伯克利剧目剧院 y 伯克利艺术博物馆 & 太平洋电影档案 是主要的光.

购物和散步是国王 Solano Avenue, 伯克利北区. Obtenga un recuerdo hecho a mano de su estancia en Berkeleyland en Fern's Garden 轻轻地走到顶部 Indian Rock Park , donde podrá ver escaladores libres perfeccionando sus habilidades.

在一天结束的时候,带他去 North Shattuck , donde Alice Waters lideró la revolución culinaria de California en Panisse餐厅 & Café . 另一种食物自由基, Alfred Peet, sacó el café débil de su taza y lo reemplazó con café artesanal recién tostado. Visite el Peet's Coffee & Tea 原汁原味的美食明星,如 Cheeseboard Collective .

Highlights, Sights & Bites es la publicación electrónica mensual de Berkeley que destaca las novedades y los acontecimientos. Consiguelo aqui !


预订酒店房间
en Berkeley

Reserva.com

泰勒·科恩头射
Tyler Cohn

Tyler es el Gerente Sénior de Comunicaciones y Contenido Global en San Francisco Travel. Ha vivido en San Francisco desde 2015 y ha sido parte del equipo de San Francisco Travel durante el mismo tiempo. Le gustan por igual las producciones llamativas y los eventos deportivos al aire libre, lo que significa que normalmente puedes encontrarlo en uno de los muchos grandes teatros de San Francisco o en Oracle Park, 鼓励巨人.

El puente Golden Gate al atardecer con un cielo multicolor y la Bahía de San Francisco en primer plano.
保持连接到SF

订阅我们的时事通讯

Sea el primero en enterarse de los próximos eventos y festivales, 新餐馆, 特别优惠和一切发生在城市的海湾.